
In dem Interview, welches ihr euch hier im Original durchlesen könnt (Englisch), war besonders die folgende Passage von Masuda auffällig:
But at the same time, it's important to have the younger generation at GAME FREAK take over the development of Pokémon as a series. I do believe this will probably be, in terms of the main Pokémon RPGs, the last time that I work as the director.
Unsere freie Übersetzung:
Gleichzeitig ist es wichtig der jüngeren Generation bei GAME FREAK die Entwicklung der Pokémon-Serie zu überlassen. Ich denke dies wird, im Bezug auf die Pokémon-Hauptreihen-Rollenspiele, das letzte mal sein, dass ich als Spieldirektor arbeiten werde.
Masuda kündigt hiermit also an, dass er bei den Spielen der 8. Generation, die sich derzeit im Entwicklungsstadium befinden, und aller Voraussicht nach auch bei zukünftigen Spielen nicht mehr die Spieldirektor-Rolle einnehmen wird. Darüber hinaus bestätigt er abermals, dass die beiden Let's Go-Titel der Hauptserie von Pokémon-Spielen zugehören.
Masuda ist das wohl bekannteste Gesicht der Entwickler hinter Pokémon und hat schon häufig Interviews gegeben, News verkündet und sich hohe Beliebtheit in der Fanbase der Pokémon-Spiele verschafft. Es bleibt abzuwarten, an welchen Aspekten Masuda in künftigen Spielen mitarbeiten wird. Er ist auch dafür bekannt, an den Soundtracks der Spiele zentral mitzuarbeiten, die bei den Fans häufig sehr beliebt sind.